la ventanadeutset

la ventana de utset e' la mia finestra sul mondo la finestra dove ho vissuto a Barcellona che dava sul passaje utset. Illuminato da fioche luci a neon, pieno di alberi, rumoroso, caldo,condiviso, con quel brusio sempre in sottofondo. Proiezione perfetta e limpida di quello che e' sempre stato ...nella mia anima. La ventana de Utset e' l'angolo da cui scruto il mondo. La ventana de Utset es la del piso donde he vivido como erasmus en barcelona.

Sunday, April 23, 2006


Esta eres tu?
Los ojos cerrados bajo a la lluvia
nunca imaginaste que habia algo asì,
nunca te habias visto como...
no se como describirlo como una de esas personas de que les gusta la luna
o que passen horas contemplando el mar o la puesta de sol,
seguroque sabes de que estoy hablando, o tal vez no...da igual a ti te gusta estar asi'
desafeando el frio, sentiendo como el agua moja tu camiseta y tu piel
y sentir como la tierra se pone tierna bajo a tus pies,
y el olor...
el sonido de la lluvia golpear las ojas
todas esas cosas que dicen los lebros que nunca has leydo.
Esta eres tu...
Quien lo iba a decir...
tu...
Mi vida sin mi

Questa sei tu?
Gli occhi chiusi sotto la pioggia,
mai avresti immaginato che esistesse qualcosa cosi'
mai ti sei vista come..
non saprei come descriverlo come una di quelle persone che amano la luna
o che trascorrono orecontemplando il mare o il sole all'alba,
seguro che sai di che sto parlando o forse no...e' uguale,
a te piace stare cosi',
lottando con il freddo, sentendo me l'agua bagna la tua camicetta e la tua pelle
sentire come la terra si fa tenera sotto i tuoi piedi
e l'odore...
il suono della pioggia colpire le foglie
tutte quelle cose che dicono il libri che non hai mai letto.
Questa sei tu...
Chi l'avrebbe detto...
Tu..
Mi vida sin mi.

1 Comments:

  • At 6:20 AM, Blogger sinti said…

    a mí también me encantó esta película!gracias por pasar por mi blog, creo que si que es mi manera de vivir,por lo menos siento y pienso todo lo que escribo...me alegro de que te gustara(a mí también me gusta el tuyo),pero me temo que si que vivo a la sombra de un recuerdo... Un Beso

     

Post a Comment

<< Home